第(3/3)页 吃完饭,凌无忧继续坐在位置上工作,池奚观慢吞吞走到她边上来,有些心不在焉的,不知道在想什么事情:“小凌啊,我刚刚看了一下我们给吴梅做笔录时候的录像,我发现她好像口音挺重的……” 凌无忧瞥他一眼:“嗯,我记得。” 池奚观:“而且前后鼻音不分,平翘舌声也不分。” 凌无忧又瞥他一眼:“好像确实是这样,怎么了?” 池奚观的眼神从她桌上扫了扫,忽地一亮,把桌角的一张纸拿了过来,正是那张写着“iiUmin”和“CanSi”的纸:“你看,她连救命的命是后鼻音都不知道,那这个Can,有没有可能是Chan呢?” 凌无忧眉头一皱:“可是Ch比C多了一个h,应该多一些点位才……等等。” 她飞快地打开手机,搜索盲文对照表,发现原来Ch作为一个声母,只当做一个点位,而C也是一个点位。 那照这么说,如果龚麦麦普通话不标准,就参考吴梅的标准吧,毕竟是朝夕相处的母女,她确实很有可能将Ch读成C,以及把Sh读成S,那么CanSi就有了更多的组合方式。 ChanSi,ChanShi,CanShi,CanSi。 凌无忧将这四种拼写方法写在纸上,忽而又注意到什么,转头看池奚观:“池哥,你是不是有什么想法?” 池奚观面露犹豫:“我我怕我是过度解读了……” “你说。” 第(3/3)页